Me ha gustado la historia pasan muchas cosas pero est escrito reguleramente un estilo un poco de redacci n de colegio de qu hiciste durante el verano La mujer que sabe guardar secretos Este libro es una autobiograf a de una mujer que sirvi durante 23 a os como agente sovi tica infiltrada en los EEUU junto con su marido tambi n esp a sovi tico formando all una familia y llevando una vida normal mientras iban realizando su misi n primero para la URSS y tras su ca da que ellos vivieron all para la Federaci n Rusa Cubre desde que son reclutados y entrenados hasta que son descubiertos y enviados a Rusia como intercambio precisamente por el traidor que los delat desde all El libro est escrito en un estilo que no es precisamente el habitual quiz justamente porque la autora no es una escritora y tambi n por un estilo muy ruso de contar las cosas Me gusta c mo transmite esa tensi n constante y ese mirar por encima del hombro el tener que crear rutinas en torno a las medidas de seguridad para que la tapadera no falle ni un momento ni siquiera con tus propios hijos y la honestidad con la que la autora cuenta su trabajo y la nostalgia de un pa s que dej de ser y a pesar de ello seguir con su misi n Escribe de una manera sencilla y funcional que a veces es un poco seca Sin embargo el libro aunque ameno acaba demasiado pronto en el momento en que regresan a Rusia lo cual es una pena porque la verdad me habr a interesado mucho saber c mo vivieron el volver a un pa s tan cambiado o c mo sus hijos criados completamente como americanos tuvieron que vivir incluso el cambiar sus nombres y adaptarse a un pa s nuevo para ellos Quiz por razones pol ticas quiz por no comerse m s la cabeza la autora decide que en el momento que acaba la misi n se acaba el libro Pero bueno tambi n est en su derecho. La serie The Americans est basada en este libro y como cab a esperar se parecen como un huevo y una casta a En este libro hay cero asesinatos cero personas muertas cero sexo extramarital y cero tensi n y persecuciones hasta el momento que los capturan y ni eso el FBI entra en su casa mientras desayunan y les detienen Nada m s Pero no est mal este recordatorio de la vida real. En conjunto es un libro ameno e interesante aunque no te cambiar la vida La mujer que sabe guardar secretos Me ha parecido una historia muy interesante ya que explica a la perfecci n el funcionamiento de los esp as rusos Vera y Anton No esper is una novela llena de acci n se centra mucho en la formaci n y en las misiones que se les encarga a los protagonistas La mujer que sabe guardar secretos La historia es interesante y justamente por eso merece ser mejor contada que en un libro que parece escrito por un ni o de primaria No engancha sobran y faltan comas por todos lados y los personajes est n muy mal construidos No s hasta qu punto es cosa de la traducci n pero resulta un poco decepcionante La mujer que sabe guardar secretos Este libro de esp as rusos se centra en Elena Es el libro en la que Prime video se bas para su serie de xito The Americans Elena cuenta en primera persona todas sus trepidantes vivencias como espia hasta ser arrestada. Es un thriller sorprendente que si te gusta este tipo de libros te gustar pero la verdad es que no me ha gustado la traducci n No puedo compararlo con el original porque no lo he le do pero hay expresiones que cuesta entender y frases en las que me falta algo Una pena que un libro tan interesante se vea un poco nublado por la traducci n Eso ha provocado que me salga del libro demasiado pero la historia es emocionante y ocurren cosas sorprendentes que no te esperabas En fin un libro entretenido pero que no es lo que esperaba La mujer que sabe guardar secretos
No es el mejor libro de esp as que he le do pero tampoco el peor A mi gusto carece de vertiginosidad y emociones fuertes a pesar de toda la angustia y la peligrosidad que el oficio de agente ilegal conlleva esto no se logra transmitir al lector Una historia real a mi juicio bien narrada clara y concisa que no se inmiscuye en detalles irrelevantes d ndole cierta fluidez de principio a fin. En resumen es un relato que vale la pena conocer la frialdad y manipulaci n que ejercen los protagonistas con sus pares con tal de llevar a cabo sus prop sitos para servir a su pa s con fines pol ticos me llamaron poderosamente la atenci n. 5 La mujer que sabe guardar secretos Adding to my list in the hopes that an English translation becomes available As soon as I realized that The Americans is based on a true story I m now obsessed with learning everything I can about Vavilova her family and her experiences While I get the show overdramatizes her actual movements I m still incredibly fascinated to understand about her life Politics and treason aside the courage and fortitude it takes for a person to stand in opposition of a government as powerful as this one and risk her life in commitment to rhetoric nationalism or leader and I m curious to know what drives that desire and where does the commitment actually reside is incredible For now I suppose interviews and articles will have to do La mujer que sabe guardar secretos Es un libro que A Cuando lo vi en la librer a me llam la atenci n. Pero se ve que la cosa no funciona as ahora Bien como iba diciendo Como novela quitando cu nto se pueda parecer o no a la realidad me ha gustado Y eso que no suelo leer mucho de esp as por m s que me guste el g nero Ver todo el entrenamiento los procesos a los que se ven sometidos para la integraci n y la propia vida que tienen que llevar Me ha gustado verlo desde ese punto de vista de un agente inactivo de los que esperan y de un agente ruso que aunque me encanta 007 tambi n hay que ver el otro punto de vista. Me ha entretenido mucho y sin duda lo recomiendo La mujer que sabe guardar secretos I m not finished the book This should be enough explanation about my feelings about it It s not a good book it s not well written the plot is not intriguing the characters are not well described well sorry but I think it doesn t deserve any appraisal La mujer que sabe guardar secretos Nunbaiten irakurri nuen laburpena eta osagaiek erakarri ninduten benetako gertaera biografikoak emakumezko espia protagonista eta autorea KGB 80. Ideia eta garapena onak dira Arrankea eta amaiera atxiloketa ongi daude Egiazko argazkiak gehitzea ere bai Erdikoa ordea soberan dago 60 bat orrialde saltatuta ez da ezer gertatzen eta idazkera hotza da Siberiar estiloa akaso Tira azken finean bitxikeria bat emakume baten ahotik eta azaletik kontatuta eta seriea ikusteko amua La mujer que sabe guardar secretos La verdadera historia de los esp as rusos en la que se inspira The Americans la serie de culto de Prime Video Una ficci n trepidante que cuenta las propias experiencias de vida de Elena. La historia se extiende desde los primeros d as del reclutamiento y entrenamiento del personaje principal como esp a hasta el fat dico d a de su arresto La novela ofrece la descripci n m s realista y honesta de la vida y obra de los agentes de la cobertura profunda los famosos ilegales rusos hasta la fecha La mujer que sabe guardar secretos.. C Sigo dici ndole a google que deje de espiarme y que me contraten en una agencia de espionaje, hamarkadan Sobietar Batasunaoporretan irakurtzeko nahikoa zela pensatu nuen.3.B No vi la serie The Americans
